초등 영어) 가장 많이 쓰이는 영어 관용구 100개

 

 

A blessing in disguise – 전화위복.

A dime a dozen – 흔해 빠진.

Beat around the bush – 돌려 말하다.

Better late than never – 늦더라도 안 하는 것보단 낫다.

Bite the bullet – 이를 악물고 견디다.

Break the ice – 어색한 분위기를 깨다.

Call it a day – 일을 끝내다.

Cutting corners – 대충하다.

Easy does it – 서두르지 마라.

Get out of hand – 통제 불능이 되다.

Hit the nail on the head – 정확히 맞히다.

Let someone off the hook – 책임을 면제하다.

Miss the boat – 기회를 놓치다.

On the ball – 빠르고 정확하게.

Pull someone’s leg – 농담하다.

Spill the beans – 비밀을 누설하다.

Under the weather – 몸이 안 좋다.

The best of both worlds – 두 가지를 모두 누리다.

Bite off more than you can chew – 감당 못할 일을 벌이다.

Burn the midnight oil – 늦게까지 일하다.

Caught between a rock and a hard place – 진퇴양난에 빠지다.

Costs an arm and a leg – 매우 비싸다.

Don't count your chickens before they hatch – 김칫국부터 마시지 마라.

Every cloud has a silver lining – 불행 중 다행이다.

Get a taste of your own medicine – 자기가 한 대로 받다.

Give someone the cold shoulder – 냉대하다.

Go back to the drawing board – 다시 처음부터 시작하다.

Hang in there – 조금만 참아라.

Hit the sack – 잠자리에 들다.

It takes two to tango – 두 사람이 함께 책임이 있다.

Jump on the bandwagon – 유행에 편승하다.

Keep your chin up – 기운 내.

Kill two birds with one stone – 일석이조.

Leave no stone unturned – 샅샅이 뒤지다.

Let the cat out of the bag – 비밀을 누설하다.

Make a long story short – 간단히 말하자면.

Once in a blue moon – 아주 드물게.

On thin ice – 위험한 상황에 처하다.

Play devil's advocate – 일부러 반대 의견을 말하다.

Put all your eggs in one basket – 하나에 모든 것을 걸다.

Rain on someone's parade – 분위기를 망치다.

See eye to eye – 의견이 일치하다.

Sit on the fence – 중립을 유지하다.

Speak of the devil – 호랑이도 제 말하면 온다.

Steal someone's thunder – 공을 가로채다.

Take it with a grain of salt – 가볍게 받아들이다.

The ball is in your court – 네가 결정할 차례다.

The elephant in the room – 모두가 알지만 말하지 않는 문제.

Throw in the towel – 항복하다.

Turn a blind eye – 보고도 못 본 척하다.

Wrap your head around something – 이해하다.

Break a leg – 행운을 빈다.

A bird in the hand is worth two in the bush – 현재 가진 것이 더 소중하다.

A penny for your thoughts – 무슨 생각 중이니?

Add insult to injury – 엎친 데 덮친 격.

All in the same boat – 같은 상황에 처해 있다.

An arm and a leg – 비싼 비용.

Back to square one – 처음으로 돌아가다.

Burn bridges – 관계를 끊다.

Curiosity killed the cat – 호기심이 화를 부른다.

Don't cry over spilt milk – 이미 벌어진 일을 후회하지 마라.

Don't put all your eggs in one basket – 한 가지에 모든 것을 걸지 마라.

Go the extra mile – 한 단계 더 노력하다.

Hit the road – 길을 떠나다.

Ignorance is bliss – 모르는 게 약이다.

It's a piece of cake – 매우 쉬운 일이다.

Keep an eye on – 주의 깊게 살피다.

Let bygones be bygones – 지나간 일은 잊자.

Lose your touch – 실력을 잃다.

Not playing with a full deck – 정신이 온전하지 않다.

Off the hook – 책임을 면하다.

Out of the blue – 갑자기.

Pull yourself together – 정신 차려.

Rock the boat – 문제를 일으키다.

Stab someone in the back – 배신하다.

The tip of the iceberg – 빙산의 일각.

Time flies when you're having fun – 즐거운 시간은 빨리 지나간다.

To get bent out of shape – 화내다.

Up in the air – 아직 정해지지 않다.

When pigs fly – 절대 일어나지 않을 일.

You can't have your cake and eat it too – 두 가지를 동시에 얻을 순 없다.

You can't judge a book by its cover – 겉모습으로 판단하지 마라.

Actions speak louder than words – 말보다 행동이 중요하다.

A little bird told me – 소문으로 들었다.

Barking up the wrong tree – 잘못된 방법으로 문제를 해결하려 하다.

Birds of a feather flock together – 유유상종.

Catch someone red-handed – 현장에서 잡다.

Every dog has his day – 누구에게나 기회가 있다.

Go down in flames – 완전히 실패하다.

In the heat of the moment – 감정이 격해진 상태에서.

Jump the gun – 성급하게 행동하다.

Let sleeping dogs lie – 문제를 건드리지 마라.

Look before you leap – 행동하기 전에 신중히 생각하라.

Once bitten, twice shy – 한 번 당하면 두 번 조심하게 된다.

Out of sight, out of mind – 안 보면 멀어진다.

Practice makes perfect – 연습이 완벽을 만든다.

Rome wasn't built in a day – 모든 일에는 시간이 걸린다.

Strike while the iron is hot – 기회를 놓치지 마라.

The grass is always greener on the other side – 남의 떡이 더 커 보인다.

There's no place like home – 집보다 좋은 곳은 없다.