영어 회화) Mosques에서 이루어 질 수 있는 대화

 
 
 
영어 회화) Mosques에서 이루어 질 수 있는 대화 

1. Discussing Prayer Practices

Visitor A: "I noticed you pray here often. What time do you usually come?"

Visitor B: "I try to come for the Fajr prayer. It’s a peaceful time of day."

Visitor A: "That sounds nice! I usually come for the Maghrib prayer. Do you find it easier to pray alone or in a group?"

Visitor B: "I prefer praying in a group. There’s a sense of community that you don’t get when you pray alone."

Visitor A: "I agree! Plus, it helps to keep me accountable. Have you always practiced your prayers regularly?"

Visitor B: "Not always. I started about five years ago, and it has changed my perspective on life."

Visitor A: "That’s great to hear! Do you have any tips for someone who wants to establish a routine?"

Visitor B: "Set specific times and remind yourself why it’s important. It gets easier with time."

해석:

방문자 A: "여기서 자주 기도하는 걸 봤어요. 보통 몇 시에 오세요?"

방문자 B: "보통 새벽 기도(Fajr)를 하러 와요. 그 시간은 아주 평화롭죠."

방문자 A: "좋네요! 저는 해 질 무렵 기도(Maghrib)를 하러 와요. 혼자 기도하는 것과 그룹 기도 중 어떤 게 더 편하신가요?"

방문자 B: "저는 그룹 기도를 선호해요. 혼자 기도할 때는 느끼지 못하는 공동체의 감정이 있어요."

방문자 A: "저도 동의해요! 게다가 책임감을 느끼게 해줘요. 항상 규칙적으로 기도해오셨나요?"

방문자 B: "항상 그렇진 않았어요. 5년 전부터 시작했는데, 그게 제 인생 관점에 큰 변화를 가져왔어요."

방문자 A: "그거 정말 좋은 소식이에요! 루틴을 세우고 싶은 사람에게 조언이 있을까요?"

방문자 B: "정해진 시간을 설정하고 그 기도의 중요성을 상기시키세요. 시간이 지날수록 쉬워져요."

2. Learning About Islamic Teachings

Visitor A: "I’ve been trying to learn more about Islam. What resources do you recommend?"

Visitor B: "There are some great books like 'The Quran' and 'The Life of the Prophet Muhammad.' They provide a lot of insight."

Visitor A: "I’ve heard of those. Are there any online resources you find helpful?"

Visitor B: "Yes, websites like SeekersGuidance have free courses that cover various topics in Islam."

Visitor A: "That sounds helpful! I sometimes struggle with understanding the teachings."

Visitor B: "It can be challenging at first, but don’t hesitate to ask questions. The community is here to support you."

Visitor A: "I appreciate that. I’ll definitely check those resources out."

해석:

방문자 A: "이슬람에 대해 더 배우고 싶어요. 어떤 자료를 추천하시나요?"

방문자 B: "‘코란’과 ‘무함마드의 삶’ 같은 훌륭한 책들이 있어요. 많은 통찰을 제공합니다."

방문자 A: "들어본 적 있어요. 도움이 되는 온라인 자료도 있을까요?"

방문자 B: "네, SeekersGuidance와 같은 웹사이트에서 다양한 이슬람 주제를 다룬 무료 강의를 제공해요."

방문자 A: "그거 정말 유용할 것 같아요! 가르침을 이해하는 데 어려움이 있어요."

방문자 B: "처음에는 도전적일 수 있지만, 질문하는 것을 주저하지 마세요. 커뮤니티가 여러분을 지원하고 있어요."

방문자 A: "감사합니다. 꼭 그 자료들을 확인해볼게요."

3. Discussing Community Events

Member A: "Have you heard about the upcoming charity event at the mosque?"

Member B: "Yes, I’m really looking forward to it. What role are you planning to take?"

Member A: "I’m thinking about helping with the organization. We need volunteers for setup."

Member B: "I can help with that! It’s a great way to meet new people."

Member A: "Exactly! And we can also raise funds for those in need."

Member B: "Do you have any ideas for activities during the event?"

Member A: "I was thinking of having some games for the kids and maybe a bake sale."

Member B: "That sounds fun! Let’s meet up next week to discuss it further."

해석:

회원 A: "모스크에서 열리는 자선 행사에 대해 들으셨나요?"

회원 B: "네, 정말 기대돼요. 어떤 역할을 맡을 계획인가요?"

회원 A: "조직을 도와줄 생각이에요. 세팅을 도와줄 자원봉사자가 필요해요."

회원 B: "저도 도와줄 수 있어요! 새로운 사람들을 만날 좋은 방법이죠."

회원 A: "정확히요! 그리고 도움이 필요한 사람들을 위해 기금을 모을 수도 있어요."

회원 B: "행사 중에 어떤 활동을 할 계획이 있나요?"

회원 A: "아이들을 위한 게임을 마련하고, 베이커리 판매도 하면 좋겠다고 생각했어요."

회원 B: "재미있을 것 같아요! 다음 주에 만나서 더 논의해보죠."

4. Sharing Personal Stories of Faith

Visitor A: "What inspired you to deepen your faith?"

Visitor B: "I had a significant life event that made me reevaluate my priorities. It led me back to my faith."

Visitor A: "That’s powerful. I’ve had similar experiences. It’s amazing how faith can guide us."

Visitor B: "Absolutely! I started attending more classes and learning from others in the community."

Visitor A: "What was the most impactful lesson you learned?"

Visitor B: "The importance of patience and gratitude. They’ve helped me through tough times."

Visitor A: "Those are essential qualities. I’m trying to cultivate them in my own life."

해석:

방문자 A: "당신이 신앙을 심화하게 된 계기는 무엇인가요?"

방문자 B: "중요한 삶의 사건이 저에게 제 우선순위를 재평가하게 만들었어요. 그 결과 신앙으로 돌아왔죠."

방문자 A: "그건 정말 강력하네요. 저도 비슷한 경험을 했어요. 신앙이 우리를 어떻게 이끌 수 있는지 놀라워요."

방문자 B: "정확해요! 저는 더 많은 수업에 참석하고 커뮤니티의 다른 사람들로부터 배우기 시작했어요."

방문자 A: "가장 영향력 있었던 교훈은 무엇이었나요?"

방문자 B: "인내와 감사의 중요성이었어요. 그것들이 저를 힘든 시기에 도와줬어요."

방문자 A: "그건 정말 중요한 자질이에요. 저도 제 삶에서 그것들을 기르려고 노력하고 있어요."