영어 회화) Parking lots에서 이루어 질 수 있는 대화
1. Looking for a Parking Spot
Person 1: "Man, it’s so crowded! I’ve been circling for 10 minutes and can’t find a spot."
Person 2: "Tell me about it. I got lucky and found one near the entrance just as someone left."
Person 1: "Lucky you! I might have to park all the way at the back. It’s crazy today."
Person 2: "Yeah, weekends are always like this. Have you tried the other side of the lot?"
Person 1: "Not yet, but I think I will. Fingers crossed!"
해석:
사람 1: "와, 사람 진짜 많네! 10분째 돌고 있는데 주차할 곳이 없어."
사람 2: "맞아, 나도 겨우 입구 근처에서 한 자리가 비어서 운 좋게 주차했어."
사람 1: "부럽다! 나는 아마 주차장 맨 끝에 해야 할 것 같아. 오늘 미쳤네."
사람 2: "응, 주말엔 항상 이래. 다른 쪽 주차장은 확인해 봤어?"
사람 1: "아직 안 봤어, 가봐야겠네. 잘 되길!"
2. Car Trouble
Person 1: "Hey, do you know anything about cars? Mine won’t start, and I don’t know what’s wrong."
Person 2: "I know a little. Have you checked the battery? Sometimes it’s just a loose connection."
Person 1: "I didn’t think of that. How can I check?"
Person 2: "Pop the hood, and I’ll take a look. If it’s the battery, we can try jumping it."
Person 1: "Thanks! That would be a huge help."
해석:
사람 1: "안녕하세요, 혹시 차에 대해 좀 아세요? 제 차가 시동이 안 걸려서 뭐가 문제인지 모르겠어요."
사람 2: "조금 알죠. 배터리 확인해 보셨어요? 가끔은 그냥 연결이 느슨해진 경우도 있어요."
사람 1: "그건 생각 못 했네요. 어떻게 확인할 수 있죠?"
사람 2: "후드를 열어봐요, 제가 볼게요. 배터리 문제면 점프 스타트 한번 해보죠."
사람 1: "고마워요! 정말 큰 도움이 될 것 같아요."
3. Accident in the Parking Lot
Person 1: "Hey, I’m really sorry. I think I might have scratched your car when I was parking."
Person 2: "Oh no! Let me take a look... Yeah, there’s a scratch here."
Person 1: "I’ll definitely cover the cost to fix it. It was totally my fault."
Person 2: "I appreciate your honesty. Let’s exchange insurance details, and we can sort it out."
Person 1: "Of course. I’m really sorry again!"
해석:
사람 1: "저기, 정말 죄송해요. 주차하다가 당신 차에 흠집을 낸 것 같아요."
사람 2: "아, 세상에! 한번 볼게요... 네, 여기에 흠집이 있네요."
사람 1: "수리 비용은 제가 책임질게요. 완전히 제 잘못이에요."
사람 2: "솔직하게 말해줘서 고마워요. 보험 정보 교환하고 해결합시다."
사람 1: "물론이죠. 다시 한 번 정말 죄송해요!"
4. Helping with Groceries
Person 1: "Hey, it looks like you could use some help with those bags."
Person 2: "Oh, thank you! These bags are heavier than I thought."
Person 1: "No problem. Let me take a few for you. Where’s your car?"
Person 2: "It’s just a couple of rows down. I really appreciate the help!"
Person 1: "Happy to help. We’ve all been there!"
해석:
사람 1: "저기, 가방이 무거워 보이네요. 도와드릴까요?"
사람 2: "아, 감사합니다! 이 가방들이 생각보다 무겁네요."
사람 1: "문제없어요. 몇 개 들어드릴게요. 차는 어디에 있나요?"
사람 2: "몇 줄만 내려가면 있어요. 정말 감사해요!"
사람 1: "도와드릴 수 있어서 기뻐요. 누구나 이런 적 있잖아요!"
5. Lost in the Parking Lot
Person 1: "I swear I parked right here. My car’s gone!"
Person 2: "Are you sure you didn’t park on the other side? This lot is pretty big."
Person 1: "I thought I remembered parking near this sign... but maybe you’re right."
Person 2: "Let’s walk around and see. Sometimes it’s easy to get turned around in places like this."
Person 1: "Good idea. Thanks for helping me out!"
해석:
사람 1: "내가 분명히 여기다 주차했는데... 차가 없어졌어!"
사람 2: "다른 쪽에 주차한 거 아닐까요? 이 주차장 꽤 크잖아요."
사람 1: "이 표지판 근처에 주차했던 것 같은데... 당신 말이 맞을 수도 있겠네요."
사람 2: "한번 돌아다녀 보죠. 이런 곳에선 쉽게 헷갈리곤 해요."
사람 1: "좋은 생각이에요. 도와줘서 고마워요!"
'성인 영어, 이것만 외워!' 카테고리의 다른 글
영어 회화) Art galleries에서 이루어 질 수 있는 대화 (2) | 2024.10.07 |
---|---|
영어 회화) Museums에서 이루어 질 수 있는 대화 (1) | 2024.10.07 |
영어 회화) Laundromats에서 이루어 질 수 있는 대화 (6) | 2024.10.07 |
영어 회화) Beauty salons/barbershops에서 이루어 질 수 있는 대화 (2) | 2024.10.07 |
영어 회화) Bookstores에서 이루어 질 수 있는 대화 (1) | 2024.10.07 |