영어 회화) Subways에서 이루어 질 수 있는 대화

 
영어 회화) Subways에서 이루어 질 수 있는 대화 


1. Asking for Directions

Passenger A: "Excuse me, can you help me? I'm trying to get to Central Park."

Passenger B: "Sure! You need to take the express train on this line."

Passenger A: "Is that the train going uptown?"

Passenger B: "Yes, exactly! Just make sure you get on the train that says ‘Uptown’ on the front."

Passenger A: "Got it! How many stops until I need to get off?"

Passenger B: "You’ll need to get off at 59th Street. It’s about three stops from here."

Passenger A: "Thanks! Is it easy to find the park from there?"

Passenger B: "Yes, just follow the crowd when you exit. It’s only a short walk from the station."

Passenger A: "Awesome! I really appreciate your help."

해석:

승객 A: "실례지만, 도와주실 수 있나요? 센트럴 파크에 가려고 하는데요."

승객 B: "물론이죠! 이 노선의 급행 열차를 타셔야 해요."

승객 A: "그게 업타운 방향 열차인가요?"

승객 B: "네, 맞아요! 꼭 앞쪽에 '업타운'이라고 써 있는 열차에 타세요."

승객 A: "알겠어요! 몇 정거장 후에 내려야 하나요?"

승객 B: "59번가에서 내리셔야 해요. 여기서 약 세 정거장 거리예요."

승객 A: "감사합니다! 그곳에서 파크를 찾기 쉬운가요?"

승객 B: "네, 나가면 사람들을 따라가면 돼요. 역에서 가까운 곳에 있어요."

승객 A: "환상적이네요! 도움 주셔서 정말 감사합니다."

2. Discussing a Delayed Train

Passenger A: "Ugh, another train delay. This is getting frustrating."

Passenger B: "I know, right? They should really improve the schedule."

Passenger A: "Yeah, I’m going to be late for work because of this."

Passenger B: "Same here! I have a meeting in half an hour."

Passenger A: "What line are you on?"

Passenger B: "The Blue Line. I heard they’re having issues with signal failures."

Passenger A: "That’s terrible! Do you think we’ll be stuck here long?"

Passenger B: "I hope not! They just announced that the next train should arrive soon."

Passenger A: "Fingers crossed! I really can’t afford to miss this meeting."

Passenger B: "Let’s hope for the best. Maybe we can share a ride if we miss it."

해석:

승객 A: "아, 또 열차 지연이네요. 정말 짜증나요."

승객 B: "맞아요! 정말 시간표를 개선해야 해요."

승객 A: "네, 이 때문에 직장에 늦을 것 같아요."

승객 B: "저도요! 30분 후에 회의가 있어요."

승객 A: "어느 노선이에요?"

승객 B: "블루 라인이요. 신호 고장 문제로 어려움이 있다고 들었어요."

승객 A: "끔찍하네요! 여기서 오래 기다려야 할 것 같아요?"

승객 B: "그렇지 않기를 바라요! 다음 열차가 곧 도착한다고 발표했어요."

승객 A: "잘 되길 바래요! 이 회의를 놓칠 수는 없거든요."

승객 B: "좋은 결과를 바라요. 만약 놓치면 같이 택시 타고 가요."

3. Chatting About a Recent Event

Passenger A: "Did you catch the concert last night?"

Passenger B: "Yes! It was incredible! The energy in the crowd was amazing."

Passenger A: "I heard they played all their hits. Which song was your favorite?"

Passenger B: "Definitely the last one, 'Light Up My Life.' Everyone was singing along."

Passenger A: "I wish I could have gone! Did they have any special guests?"

Passenger B: "Yes! They brought out a surprise guest who performed two songs with them."

Passenger A: "Wow, that sounds awesome! I’ll have to check the recordings."

Passenger B: "For sure! It was such a memorable night."

해석:

승객 A: "어젯밤 콘서트 보셨어요?"

승객 B: "네! 정말 놀라웠어요! 관중의 에너지가 대단했어요."

승객 A: "그들의 히트곡을 모두 불렀다고 들었어요. 어떤 노래가 제일 좋았나요?"

승객 B: "확실히 마지막 곡인 'Light Up My Life'였어요. 모두가 함께 불렀어요."

승객 A: "가고 싶었는데! 특별 게스트가 있었나요?"

승객 B: "네! 그들과 함께 두 곡을 부른 서프라이즈 게스트가 있었어요."

승객 A: "우와, 정말 멋지네요! 녹화된 걸 꼭 확인해봐야겠어요."

승객 B: "물론이죠! 정말 기억에 남는 밤이었어요."

4. Discussing Commuting Habits

Passenger A: "How long have you been taking the subway to work?"

Passenger B: "For about five years now. It’s the fastest way to get around."

Passenger A: "I agree! I used to drive, but traffic was a nightmare."

Passenger B: "Right? And parking is such a hassle."

Passenger A: "Exactly! How do you handle delays?"

Passenger B: "I usually listen to podcasts or read books. It makes the time pass quickly."

Passenger A: "Good idea! I should start doing that instead of scrolling on my phone."

Passenger B: "Definitely! You can learn something new every day."

Passenger A: "True! I’ll check out some podcasts on my way home."

해석:

승객 A: "얼마나 오랫동안 지하철을 타고 출근하고 계세요?"

승객 B: "약 5년 됐어요. 이동하는 가장 빠른 방법이에요."

승객 A: "저도 동의해요! 예전에는 차를 몰았는데, 교통이 정말 지옥 같았어요."

승객 B: "맞아요? 주차도 정말 귀찮고요."

승객 A: "정확히요! 지연될 때는 어떻게 하세요?"

승객 B: "보통 팟캐스트를 듣거나 책을 읽어요. 그러면 시간이 금방 가요."

승객 A: "좋은 아이디어네요! 핸드폰을 계속 보는 대신 그렇게 시작해야겠어요."

승객 B: "확실히! 매일 새로운 걸 배울 수 있어요."

승객 A: "맞아요! 집에 가는 길에 팟캐스트 몇 개 확인해볼게요."

5. Talking About Local Food

Passenger A: "Have you tried the new taco place near the subway station?"

Passenger B: "Not yet, but I’ve heard great things about it!"

Passenger A: "You should definitely go! Their fish tacos are amazing."

Passenger B: "I love fish tacos! Are they spicy?"

Passenger A: "They have a bit of a kick, but you can choose the spice level."

Passenger B: "That’s perfect! What about their prices?"

Passenger A: "Very reasonable! You can get a couple of tacos and a drink for under $10."

Passenger B: "That sounds like a great deal. I’ll check it out this weekend."

Passenger A: "Let me know how it is! I’d love to go with you sometime."

해석:

승객 A: "지하철역 근처에 새로 생긴 타코 집 가보셨나요?"

승객 B: "아직 안 가봤어요, 그런데 좋은 소문 많이 들었어요!"

승객 A: "꼭 가보세요! 그들의 생선 타코는 정말 맛있어요."

승객 B: "저 생선 타코 좋아해요! 매운가요?"

승객 A: "조금 매운 편인데, 매운 정도를 선택할 수 있어요."

승객 B: "완벽해요! 가격은 어떤가요?"

승객 A: "가격도 매우 합리적이에요! 타코 두 개와 음료를 10달러 이하로 살 수 있어요."

승객 B: "그거 정말 좋은 가격이네요. 이번 주말에 가볼게요."

승객 A: "어땠는지 알려주세요! 언젠가 함께 가보고 싶어요."